| 2009年7月16日号 [ジャンル：保健・医療・福祉] |
 |
|
| 研究のための調査「J-START」に協力してみませんか？ |
|
|
30〜60歳代の女性がかかるガンのうち、最も多いのは「乳がん」で、20人に1人がかかっているそうです。ご存じですか？ 乳がんの早期発見・診断・治療を伝えるシンボルマーク、「ピンクリボン」がよく知られてきていますよね。最もかかる率が高いのは40歳代だそうで、“より有効ながん検診の開発”が求められています。
今回のプチボラでは、厚生労働省が中心となって実施中の国家プロジェクト、「乳がん検診の比較試験『J-START（ジェイ・スタート）』に参加するボランティア」を、ご紹介します。
『J-START』の正式名称は、「乳がん検診における超音波検査の有効性を検証するための比較試験」です。どんなことかというと、
1）※マンモグラフィ（※乳房を上下・斜めにはさみ、X線を照射する診断装置のこと）のみの検診（マンモグラフィのみは、通常通りの検診です）と、
2）マンモグラフィと超音波検査の、両方を行った場合の検診とを比較して、
超音波検査を併用した場合と、しない場合の、どちらがより有効かを検証していく“試験”のことです。
「40歳以上で、比較試験の意義に賛同する女性」に、協力を求めているそうです。
1）と2）のどちらになるかは、ランダム（無作為）に割り振りされます。
住民検診や人間ドック、企業検診などを受ける女性はたくさんおられるので、「どうせ検診を受けるのであれば、乳がんの克服のために、このような調査に協力できたらいいなあ」と感じました。 |
|
|
|
私は現在、43歳です。これまで、乳がん検診の受診経験はありませんでしたから、早速、受けてみようと思い、都内にある「東京都予防医学協会」を訪れました。
「1〜2年に一度は、定期検査をしたほうがいい」「日ごろから自己触診をして、早期発見することが大切」……なんて、友人たちの間でも、話題になることがよくありました。でも、どんなことをするのかよくわかっていませんでしたから、「この機会にしっかり知らなくちゃ！」と、ドキドキしつつ、行ってきました。
同協会の乳がん検診ルームは、全員、女性スタッフでした。ただでさえ緊張していたので、ホッとしましたヨ。
まず、コーディネーターから、比較試験についての説明を受けます。質問はもちろんOKです。研究に協力するボランティアですが、きちんと説明を受け、納得した上で参加・不参加を決めることができます。
研究についての詳しい説明は、解説DVDでも見ます。私は聴覚障害があるため音声部分がわかりませんが、動画（http://j-start.org/video/kobetu/）と一緒に文字での解説もあり、安心できました。
−問診票をよく読んで、「現在、大きな病気の治療中でないか？」などを答えます。
−『J-START』への参加意思について同意書が渡され、意思表示をし、サインをします。
−封筒に入った割付表（ランダム＝無作為に割り付けられており、封筒の中身は誰も知りません）を渡され、コーディネーターが目の前で開封します。
どちらの検査かな……私は2）の、「マンモグラフィと超音波検査の、両方」を受けることになりました。
−検査着に着替えて、最初はマンモグラフィから。上下と斜めから乳房をはさみ、X線を撮影します。早期の乳がんを発見するための検査です。
−医師による触診を受けます。
自己触診の方法を知りたかったので、どんなふうに検査するのか、とても興味がありました。指をそろえ、指の腹全体を使って、軽く圧迫しながらていねいになでる感じです。大豆くらいのしこりがあると、自分で触ってもわかるそうですよ。日ごろから注意したいですね。
−最後に、乳房超音波を受けました。
検査用のジェルが冷たいだろうと身構えていたのですが、温められていて拍子抜けしちゃいました。ただでさえ緊張しているから、このような配慮はありがたいですね。検査はこれで終了。結果は、約2週間後に送られて来るそうです。
今回が1回目の試験で、2年後に同じ検査方法で2回目の試験を受けるか、アンケートへの協力か、どちらかになります。
1）、2）、2つの方法の検診結果などを総合的に比較し、超音波検診の確かさと有効性を調べるのが目的とのこと。「未来の女性たちの命を救う研究」に、あなたもプチボラ協力してみませんか？
・Yahoo!ボランティアで「乳がん」に関する団体、情報をさがす
・「ボランティアマッチング」で自分の好みにあわせたボランティアをさがす
|
 |
|
| 名称 |
NPO法人 日本臨床支援ユニット内コールセンター「戦略研究係」/月〜金 10時〜17時（祝・年末年始除く）[ホームページ] |
| 電話 |
0120-717-411/0120-711-595 |
|
|
 |
|
 |
| |
 |
|
|
| 40歳代の女性へ、協力のお願いです。家族やお友だちに「こんなのがあるそうよ」って、知らせてくださいネ。 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
| |
 |
|
|
| さて、どちらの検診になるか？ 割付表は、コーディネーターさんが目の前で封筒を開け、手渡してくれます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
|
| マンモグラフィ(mammography＝乳房レントゲン撮影)の機械です。乳房を上下・斜めからはさみ、撮影します。 |
|
|
|
|
|
|
